Tout un quartier de merde.
traduire
Textes
-
Tout un quartier de merde
30 avril -
Monstre au volant
8 marsHomme automécanique.
-
Émouleur
4 marsQuelques notes sur un jour rapide.
-
Pruniers en dérive
21 févrierPrédication de la grisaille océanique.
-
Les journaux de salle d’attente
20 févrierNi journaux ni BFM à l’attente de la fraise.
-
Refuser ce qui nous obéit
17 févrierSheryl Crow connaît-elle le prix de son véhicule d’occasion ?
-
Second quart
2 févrierOn vieillit, on écrit, on oublie.
-
Sa grande tête sur une tige fine
1er févrierEn lisant/traduisant Marguerite Young pour le fun. Ou devenir copiste.
-
Souplesse information
8 mars 2024Le descriptif serait plus long que le texte
-
Des critiques
1er février 2024Du sang dans l’ascenseur
-
Poésie d’après instructions
8 janvier 2023Deux poèmes sur instructions inédits.
-
Sous
14 octobre 2020En cours historique et marge littéraire.
-
Personne femme homme caméra télé
25 juillet 2020Atelier poésie de D. Trump
-
Pour moi c’était facile (D. Trump)
25 juillet 2020Poème de D. Trump du 23 juillet 2020.
-
L’Homme aux semelles de cuir (D. Trump)
22 juin 2020Poème de meeting, le 20 juin 2020.
-
La même quantité d’eau (D. Trump)
15 juin 2020 -
Cet homme est fou (D. Trump)
5 mai 2020Poème de D. Trump dit en conférence de presse du 10 avril 2020. Traduit par mes soins.