De juillet à décembre 2022, Guy Bennett a publié, à chaque quinzaine, un "sampler" du recueil "Poetry from instructions" qu’il a dirigé, et dans lequel j’ai eu l’honneur et le plaisir d’intervenir à plusieurs reprises.
Le recueil complet est publié sur son site, ici même, avec une introduction en anglais, un index des poèmes, et un des auteurs.
La démarche est inspirée de celle de Sol LeWitt, Wall Drawings, qui propose une série de contraintes pour que des exécutants réalisent une peinture murale ; voir ici.
Poetry from Instructions A work of (non-combinatory) generative poetry inspired by the instruction-based music and art of the mid-20th century.
This project was born of a dual impulse : on the one hand, the desire to imagine a generative poetry whose verbal content was not predetermined by the project author, as is typically the case, but left open to those actually writing the poems ; and on the other, the wish to extend into the realm of literature the type of conceptual play, present in the visual arts and music for more than 50 years, that is implicit in work intended to be created from verbal directions.
In January 2022 I duly circulated a set of 99 instructions, modeled on those Sol LeWitt created for his Wall Drawings, to some 60 poets, artists, and designers, inviting them to write or otherwise make poems from these simple algorithms. Over the second half of 2022 I shared excerpts from their contributions here, in ten, ten-poem “samplers,” and am now pleased to present the project in its entirety in the catalog below.
Poetry from Instructions A work of (non-combinatory) generative poetry inspired by the instruction-based music and art of the mid-20th century.
This project was born of a dual impulse : on the one hand, the desire to imagine a generative poetry whose verbal content was not predetermined by the project author, as is typically the case, but left open to those actually writing the poems ; and on the other, the wish to extend into the realm of literature the type of conceptual play, present in the visual arts and music for more than 50 years, that is implicit in work intended to be created from verbal directions.
In January 2022 I duly circulated a set of 99 instructions, modeled on those Sol LeWitt created for his Wall Drawings, to some 60 poets, artists, and designers, inviting them to write or otherwise make poems from these simple algorithms. Over the second half of 2022 I shared excerpts from their contributions here, in ten, ten-poem “samplers,” and am now pleased to present the project in its entirety in the catalog below.
Poésie d’après instructions Une oeuvre de poésie générative (non combinatoire) inspirée par la musique et l’art basés sur des instructions du milieu du 20ème siècle.
Ce projet est né de deux impulsions : d’une part, le désir d’imaginer une poésie générative dont le contenu verbal n’était pas prédéterminé par l’auteur du projet, comme c’est généralement le cas, mais laissé ouvert à ceux qui écrivent réellement les poèmes ; et d’autre part, le souhait de faire entrer dans le domaine de la littérature le type de jeu conceptuel présent dans les arts visuels et la musique depuis plus de 50 ans, implicite dans les oeuvres destinées à être créées à partir de consignes verbales.
En janvier 2022, j’ai diffusé une série de 99 instructions, modélisées sur celles que Sol LeWitt a créées pour ses Wall Drawings, à environ 60 poètes, artistes et designers, en les invitant à écrire ou à créer autrement des poèmes à partir de ces algorithmes simples. Au cours de la seconde moitié de 2022, j’ai partagé des extraits de leurs contributions ici, en dix "échantillons" de dix poèmes, et je suis maintenant heureux de présenter le projet dans son intégralité dans le catalogue ci-dessous.
Je publie sur mon site, pour mes fans les plus fervents, la compilation restreinte des instructions que j’ai personnellement exécutées, dans un PDF où il y aura deux inédits, deux poèmes sans instructions, numérotés #NUM ! comme une erreur de tableur.
Le recueil complet avec la présentation de notre hôte :
